Molodist Shorts winners

Inhalt

БУЛЬМАСТИФ
BULLMASTIFF

Kriegsveteran Mitya hat Schwierigkeiten, sich wieder in Kyiv einzuleben. Als er eines Tages einen besitzerlosen Hund findet, nimmt er ihn mit nach Hause. Die Beziehung zwischen den beiden ist am Anfang kompliziert, doch mehr und mehr schließt Mitya den Bullmastiff in sein Herz. // Ветеран війни Мітя в Києві щосили намагається повернутися до нормального життя. Одного вечора він знаходить бездомного собаку і забирає його до себе. Відносини між ними спочатку складні, але згодом Мітя відкриває бульмастифу своє серце.

UKR 2020, 25 Min., Regie und Drehbuch Anastasiya Bukovska // УКР 2020, 25 хв., режисери і автори сценарію Анастасія Буковська

СХРОН
HIDEOUT

Ukraine, 1946. Orest, der Kommandant einer aufständischen Einheit, befindet sich zusammen mit seiner schwangeren Frau Eva und mehreren Kämpfern in einem Versteck. Als der sowjetische NKWD die Aufständischen umzingelt, stellt der Hauptmann des Kommissariats Orest vor die Wahl: Entweder er gibt Eva heraus oder er nimmt einen ungleichen Kampf in Kauf. // Україна, 1946 рік. Орест, командир повстанського підрозділу, перебуває в укритті разом зі своєю вагітною дружиною Євою та кількома бійцями. Коли радянське НКВС оточує повстанців, капітан комісаріату ставить Ореста перед вибором: або видати Єву, або вступити в нерівний бій.

  
UKR 2020, 27 Min., Regie Oksana Voitenko Drehbuch Anatolii Sobolevskyi, Oksana Voitenko // УКР 2020, 27 хв., режисер Оксана Войтенко автор сценарію Анатолій Соболевський, Оксана Войтенко

КІМНАТА БАТІКА
BATIK’S ROOM

Drei Teenager im Donbass, umgeben von Krieg und Tod. Fedir ist 17, seine Mutter hat den Vater verlassen und ist mit ihrem neuen Liebhaber nach Kyiv gezogen. Kira und Dina, zwei Freundinnen des Jungen, kommen in dieser Nacht zu Besuch – und gemeinsam finden die Kinder heraus, dass Fedirs Vater verschwunden ist. // Троє підлітків на Донбасі, в оточенні війни і смерті. Федору 17 років, його мати покинула батька і переїхала до Києва зі своїм новим коханцем. Кіра і Діна, дві подруги хлопчика, приходять тієї ночі в гості – і разом діти дізнаються, що батько Федора зник.

UKR 2021, 25 Min., Regie Maria Khalpakchi Drehbuch Oksana Savchenko // УКР 2021,
25 хв., режисер Марія Халпакчі автор сценарію Оксана Савченко